30. Управление. Суды. Казни. Атрибуты власти

Британия

И пусть городское собрание собирается три раза в году, а собрание графства два раза, если не будет надобности делать это чаще.
И пусть присутствуют на собраниях графства епископ и элдерман, и оба они должны наставлять как в божеском, так и в светском праве.

деяния властителейуспехи чиновниковслужение народунравы обществарелигиядеяния поповобразованиекультураисторияподлоги историифинансыэкономикаинтересные фактыобщество

Источник: [11.7]
Комментарии

[Год] бин-у, 1-й год [правления этого короля] (9/II 1006 – 21/I 1007 г.).

«Забавы» одного из властителей древнего Вьетнама

Король Во-чао-ван, по табуированному имени Лун-тин (Храмовое имя, нельзя произносить вслух — Прим. ред.) вступил на престол...

По природе король любил убивать людей.
Бывало, [по приказу короля] перед казнью обматывали [человека] камышом и поджигали его.

Ещё [король] приказывал [своему] шуту Ляо Шоу-синю разрезать его (Т. е. преступника) тупым ножом, чтобы замедлить его смерть. Так продолжалось несколько дней. Этот человек жалобно кричал от резкой боли. [Ляо] Шоу-синь, смеясь, говорил: «Ты не привык подвергаться смерти!» Король громко смеялся и радовался этому.

Что касается всех пленных, захваченных во время карательных походов, то [король] под стражей отправлял [их] на берег реки; когда наступал отлив, приказывал людям сделать в воде загон и сгонял [всех] туда; когда же наступал прилив, то [все] кричали и погибали...

Поздней ночью [король] убивал кошек и жаловал [их] к столу князьям. Когда [их] съедали, [король] показывал кошачью голову, и у всех князей поднималась рвота.

[Год] у-шэнь, 3-й год (10/II 1008 – 28/I 1009 г.), 1-я луна (10/II-9/III), [король] переименовал название годов правления на 1-й год Цзин-жуй.

Король лично отправился карательным походом против двух округов — Дулянь и Вэйлун и захватил маньцев и несколько сот лошадей.
[Король] заставил людей палками бить маньцев. Маньцы громко кричали из-за сильной боли и по ошибке нарушили табу — [произносили имя] Да-сина...

Зимой в 10-ю луну, в [день под циклическим знаком] синь-хай (19 ноября) король скончался в зале Цинь дянь.
[Он посмертно] был назван Во-чао-ван (Ван, лежащий на аудиенциях). У короля был геморрой, и [поэтому он] на аудиенциях лежал.
[Он] 22 лет вступил на престол, был на престоле четыре года, [умер] в двадцать пять лет.
[Он] один раз менял название годов правления.

1-й год, зима, 11-я луна (20/ХI – 18/ХII 1009 г.).

Король вступил на престол. Была объявлена большая амнистия в Поднебесной, сожгли сети и силки, тюрьмы и орудия [пыток].

[Год] бин-шэнь, 3-й год Лун-жуй-тай-пин (20/I 1056 – 6/II 1057 г.)...
Зимой, в 10-ю луну, в [день] цзи-ю (11 ноября) [король] издал указ о поощрении земледелия.

деяния властителейуспехи чиновниковслужение народунравы обществарелигиядеяния поповобразованиекультураисторияподлоги историифинансыэкономикаинтересные фактыобщество

Источник: [20.49]

Генрих, младший сын Вильгельма Великого (Норманна, победителя англичан при Гастингсе — Прим. ред.), родился в Англии в третий год после прибытия туда его отца... нередко, даже в присутствии отца, вспоминал пословицу: «Невежда на троне есть осёл в короне»

деяния властителейуспехи чиновниковслужение народунравы обществарелигиядеяния поповобразованиекультураисторияподлоги историифинансыэкономикаинтересные фактыобщество

Источник: [11.13]
Комментарии

Венгрия

Гости и пришлые люди настолько полезны, что среди королевских достоинств им отдается шестое место... Ибо из разных концов земли приходят гости и приносят с собой разные языки, обычаи, знания, военное снаряжение. Все это украшает и возвеличивает королевский двор, и в то же время нагоняет страх на высокомерных чужеземцев. Ибо слабо и хрупко королевство с одним языком и одинаковыми нравами.

Поэтому наказываю тебе, сын мой: заботься о них по доброй воле и достойно удерживай, чтобы они с большим удовольствием жили у тебя, чем у других. Ибо если ты вознамеришься разрушить то, что я построил или собрал и пустить по ветру, без сомнения, причинишь большой ущерб королевству...

Ибо совет устанавливает королей, правит королевством, защищает родину, усмиряет споры, приумножает победы, изгоняет врагов, призывает друзей, строит города и разрушает крепости противника.

Поскольку от совещаний происходит польза, мне кажется, что они не должны составляться из глупых, спесивых, посредственных людей, а напротив — из более пожилых, лучших, высших и самых почтенных старцев.

По этой причине, сын мой, не держи совета с юнцами, не испрашивай совета и у тех, кто менее сведущ в делах, а у старых, кому пристало это занятие в соответствии с возрастом и мудростью.

деяния властителейуспехи чиновниковслужение народунравы обществарелигиядеяния поповобразованиекультураисторияподлоги историифинансыэкономикаинтересные фактыобщество

Источник: [11.25]

1057
Когда в Кёльне был проведён генеральный сейм¹⁵⁶, Балдуин и Готфрид при посредничестве папы Виктора вернули себе королевскую милость и мир, и все военные смуты улеглись.

славянский сейм в КёльнеКёльнская Думадеяния властителейуспехи чиновниковслужение народунравы обществарелигиядеяния поповобразованиекультураисторияподлоги историифинансыэкономикаинтересные фактыобщество

Источник: [12.34]
Комментарии

Сага о Магнусе Добром

Магнус конунг управлял ту зиму Норвегией, а Хёрдакнут — Данией... Следующей весной оба конунга созвали ополчения, и распространилась весть, что между ними состоится битва на реке Эльв. И когда оба войска готовились к бою, лендрманны посылали гонцов из одного ополчения в другое к своим сородичам и друзьям и вели между собой переговоры с тем, чтобы достигнуть примирения между конунгами.

И поскольку оба конунга были незрелыми и юными, то управление находилось в руках могущественных людей, которые были выбраны в той и в другой стране. Кончилось дело тем, что назначили встречу конунгов для заключения мира. Тогда встретились и они сами и обсуждали условия примирения.

Они договорились, что принесут клятву побратимов и будут соблюдать мир между собою, пока оба живы, а если один из них умрет, не оставив сыновей, то другому, кто его переживет, достанутся его земли и подданные. Двенадцать человек, самых знатных в обеих державах, принесли клятву вместе с конунгами, что мир этот будет соблюдаться, пока кто-либо из них останется в живых. Затем конунги расстались и отправились по домам в свои державы. Этот договор соблюдался, пока они были живы.

примирение армийдеяния властителейуспехи чиновниковслужение народунравы обществарелигиядеяния поповобразованиекультураисторияподлоги историифинансыэкономикаинтересные фактыобщество

Источник: [13.54]