
Встарь > Разделы и темы > Семейные и клановые бюджеты – «Треугольник устойчивости экономики» > Бюджеты Cемей властителей, Семей их чиновников, а также криминальных групп > Славяне и российские этносы (XVI век)
27. Семейные и клановые бюджеты – «Треугольник устойчивости экономики»
Бюджеты Cемей властителей, Семей их чиновников, а также криминальных групп. Славяне и российские этносы (XVI век)
Флетчер, Дневник сейма, Пельгржимовский-Пелеш, Разрядная книга, Герберштейн, Дон Хуан, Новгородская-II, Книги, Юстин, Кикин, Лицевой свод , Тьеполо
Статья № 1
Джильс Флетчер, 1588–1589
Эти оба класса дворян (Удельные князья и бояре, см. см. ст. 1 в
Нельзя, однако, сюда же причислить боярина Бориса Федоровича (Годунова), который, как временщик, не может входить в один разряд с другими, будучи свояком царя, правителем государства по его распоряжениям, а по власти и могуществу царем русским. Ежегодный доход его с поместьев, вместе с жалованьем, простирается до 93 700 рублей и более, как можно видеть из следующих подробностей.
С наследственного имения в Вязьме и Дорогобуже (увеличенного им самим) он получает 6 000 рублей в год; за должность конюшего 12 000 рублей или марок, взимаемых с конюшенных слобод или по особым преимуществам, присвоенным этой должности, которые заключаются во владении некоторыми землями и городами близ Москвы. Кроме того, он берёт в свою пользу доход со всех пчельников и лугов по обеим сторонам берегов
С области Важской ему предоставлено получать по особому преимуществу 32 000 рублей из Посольской Четверти, кроме дохода от меховой промышленности, с Рязани и Северска (по другой особой статье) 30 000 рублей, с Твери и Торжка, другого привилегированного места, 8 000 рублей, от бань и купален в Москве 1 500 рублей, не говоря уже о поместьях или землях, коими он владеет по воле царя и которые далеко превосходят количество земли, предоставленное прочему дворянству.
Есть еще другой из дома Глинских, который получает дохода с земель и жалованья около 40 000 рублей в год. Этим доходом ему дозволено пользоваться, потому что он женился на сестре жены Борисовой; сам же он очень прост и почти полоумный. Управление им и имением его вверено Борису...
Оклады начальников Четвертей — думных дьяков или «госсекретарей»
- начальник Посольского приказа — Андрей Щелкалов — ежегодно получает от царя за службу 100 рублей или марок определенного жалованья или оклада;
- Сапун Абрамов (начальник Разрядного приказа) жалованья получает 100 рублей в год;
- Елеазар Вылузгин (Поместный приказ), жалованье его 500 рублей в год.
- Дружина Петелин (Казанский Дворец), жалованье его 150 рублей в год.
Князья и дьяки определяются на места (в области тетрархий,
А жалованья получают они (Начальники пограничных Смоленска, Пскова, Новгорода и Казани — Прим. ред.) 700 рублей в год, иные же только по 400...
Вотчины, или царские имения, заключают в себе 36 городов с принадлежащими к ним селениями или волостями, из коих главные по доходу следующие: Александровская слобода, Корельская, Тверь, Слободки, Даниловское, Мосальск, Хорь, Замошская, Старая Руса, Воронцово и проч. Одни из жителей или обывателей этих и других городов платят подать деньгами, другие определенной поставкой (называемой оброком): известным количеством четвертей, или мер, зернового хлеба, пшеницы, ржи, ячменя, овса или другими съестными припасами, как то: быками, овцами, лебедями, гусями, зайцами, курами, дичью, рыбой, сеном, дровами, медом. Иные обязаны засевать в пользу царя несколько десятин земли и выставлять уже совершенно обделанный хлеб для употребления, за что им дается определенное число десятин земли на их собственное продовольствие.
Такой запас для домашних потребностей, в особенности зернового хлеба, доставляемый содержателями казенных земель, гораздо значительнее количества, какое выходит для царского дома и отпускается на прислугу или для царской чести, в виде определённой дачи, называемой жалованьем, на что, впрочем, издерживается очень много, как хлебом, так и другими припасами. Этот излишек продается дворецким за выгоднейшую цену, и деньги поступают в царскую казну.
Во времена Ивана Васильевича, отца нынешнего царя (который жил роскошнее и более
И все это сделалось через посредство царицы и ее родных, в особенности Бориса Федоровича Годунова, которые считают своей собственностью все, поступающее в царскую казну. Значительная часть излишка от сбора припасами идет на жалованье дворцовым служителям, которых весьма много как в самом дворце, так и вне дворца.
Источник: [16.4]
Статья № 2
Дневник Люблинского сейма, 1569
Ограничение доходов короля — одна из основных тем, «больная мозоль» панов и белорусских магнатов. Ну, а об унии — Жечи Посполитой, об объединении славянских государств (Польши, ВКЛ и Киевского палатината) — получается, что разговоря шли как бы между делом, на мой взгляд.

10 Января. Понедельник. Послы представлялись королю...
13 Мая. Пятница. Послы подают мнения о хранении и расходовании четвертой части. Король присылает послам проект универсала против не уплативших. четвертой части, а также против не уплативших трех частей доходов с королевских столовых имений.
16 Мая. Понедельник. Маршал приносит проект хранения и расходования четвертой части
20 Мая. Пятница. Король принимает лекарства
21 Мая. Суббота. Послы идут к королю с вчерашним приговором, а также с проектом хранения и расходования четвертой части. Король обещает дать ответ после
1 Июня. Среда. Послы постановляют требовать, чтобы сенаторы дали ответ на проект хранения и расходования четвертой части
Между делом:
3 Июня. Пятница. Послы заявляют королю требование присоединить к Польше Киев.

6 Июня. Вторник. (Понедельник). Литовские сенаторы и послы приезжают в Люблинский замок и высказывают негодование за отнятие от Литвы принадлежащих ей областей
15 Июня. Четверг. (Среда). В присутствии короля, сенаторов и послов производится счет налогов. Идут рассуждения об уменьшении государственных доходов. Объяснение. Король приказывает вывести итог денег по каждому воеводству и затем уходит
20 Июня. Вторник. (Понедельник). Переговоры с Литовцами о печати
21 Июня. Среда. (Вторник). Послы подают мнения, можно ли дозволить Литовцам иметь свою печать, или
29 Июня. Четверг. (Среда). Король с польскими и литовскими сенаторами редактируют привилегию об унии. Король извещает послов, что Литовцы на все согласны и завтра будут присягать
И опять о доходах короля:
7 Июля. Четверг. Послы рассматривают проект хранения и расходования чётвертой части, поднимают вопрос об особенном положении Мазовии и Пруссии в финансовом отношении и постановляют требовать, чтобы король давал четвертую часть со всех своих имений. Никто не решается изложить это постановление королю. Сеницкий соглашается это сделать. Речь Сеницкого. Король взволнован и удаляется из сената.
12 Июля. Вторник. Послы негодуют на продолжительность сейма и объявляют, что не могут дольше ждать («караул устал» — Прим. ред.)
14 Июля. Четверг. Послы постановляют не дарить королю остатков четвертой части и просить сенаторов не делать им подобных предложений.
16 Июля. Суббота. Недоразумение между послами, какое постановление сделано 15 Июля касательно уплаты королевского долга.
22 Июля. Пятница. Король болен.
12 Августа. Пятница. Прощание послов (Но итог ли? — Прим. ред.):
«Польское королевство и великое княжество Литовское, согласно прежней инкорпорации между ними, составляют из обоих вышесказанных народов одно, неразличное, нераздельное тело, одно собрание, один народ, так что отныне у этого из двух народов одного собрания, соединения, нераздельного народа и почти единого, однородного, неразличного и нераздельного тела будет на вечные времена одна глава, не особые, государи, а един, — король польский, который, согласно давнему обычаю и привилегии, общими голосами Поляков и Литвы будет избираться в Польше, а не в ином месте... Монета должна быть однообразная и одинаковая по весу, пробе, подразделению и по надписи что мы и наши потомки без замедления обязаны будем привести в исполнение».
Источник: [16.17]
Статья № 3
Илья Пельгржимовский-Пелеш, 1600
Посольство Льва Сапеги к Годунову
Реестр подаркам, привезённым Послами Польскими Великому Князю Борису Фёдоровичу, и сыну его — здесь, 0.32 Mb
Источник: [16.19]
Статья № 4
Разрядная книга, 1591
Доходы кремлёвских сидельцев XVI века
Лета
Роспись, что дать бояром и воеводам и головам государева жалованья за службу.
Боярину князю Федору Ивановичю Мстисловскому да конюшему и боярину Борису Федоровичю Годунову: прибрать из Большие казны по шубе да по кубку по 12 гривенок; бояром князю Миките да князю Тимофею Романовичам Трубецким: по шубе, по 100 рублев, да по кубку по 7 гривенок; Ивану Васильевича Годунову: шуба во 100 рублев да кубок 7 гривенок.
Кравчему Олександру Микитичю Романову: шуба 70 рублев да кубок 6 гривенок; окольничему Семену Федоровичю Сабурову: шуба 60 рублев да кубок 4 гривенки.
Оружничему Богдану Яковлевичю Бельскому: шуба 50 рублев да кубок 3 гривенки; Роману Пивову: шуба 50 рублев да кубок 3 гривенки; князь Олександру Ивановичю Шуйскому: шуба 60 рублев да кубок 3 гривенки; князю Василью Звенигородцкому: шуба 35 рублев да ковш 2 гривенки.
Осипу Плещееву: шуба 35 рублев да ковш 2 гривенки.
Князь Михаилу князь Федорову сыну Кашину за сеунч: шуба 50 рублев да ковш 3 гривенки.
Князю Володимеру князь Васильеву сыну Кольцову Мосальскому, Григорью Вельяминову, князю Олександру Жировому Засекину: по шубе по 35 рублев да по ковшу по 2 гривенки.
Князю Семену да князю Федору Звенигороцким: по шубе по 35 рублев да по ковшу по 3 гривенки.
Головы у литовских людей: Григорью Григорьеву сыну Сулемше Пушкину: шуба 20 рублев да чарка 2 гривенки, да ему же пять рублев за рану, и как Григорья Пушкина ранили; и на Григорьево место был Иван Никифоров сын Чебчюгов, и Ивану Чебчюгову: шуба пятнадцать рублев. Ивану Васильеву сыну Измайлову: шуба 15 рублев;
Головы стрелецкие: Поснику Огареву да Офонасью Рязанову: по шубе по 25 рублев; Смирному Маматову: шуба 20 рублев;
Головы у наряду и у обозу: Федор Пунко Молвянинов: шуба 25 рублев; Михаилу Васильеву сыну Молчанову: шуба 15 рублев; Федору Ельчанинову: камка добрая да 40 куниц; Ивану за рану: камка добрая да 40 куниц; Ивану Зорину: камка добрая да 40 куниц.
Голова у донских казаков Василой Осипов сын Янов: шуба 15 рублев.
Дворяном: князю Василью Гвоздеву Ростовскому: шуба 20 рублев; Миките Михайлову сыну Пушкину, Федору Жеребцову, Нелюбу Огореву, Григорью Федорову сыну Образцову: по шубе по 15 рублев; Третьяку Вельяминову: шуба 40 рублев да ковш 3 гривенки; Данилу Исленьеву, Тимофею Грязному: по шубе по 30 рублев да по ковшу, Данилу ковш 3 гривенки, Тимофею ковш 2 гривенки.
Управлющие при полу-даунёнке на троне России
Тово же лета августа в 19 день у государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии стол был, бояря ели: князь Федор Иванович Мстисловской, да боярин Дмитрей Иванович Годунов, да конюшой и боярин Борис Федорович Годунов, да окольничей Микита Иванович Очин Плещеев.
И царь и великий князь жаловал после стола шубами, велел дать наперед шубу окольничему Миките Ивановичю Очину Плещееву, да князю Михаилу Петровичю Катыреву Ростовскому, да князю Василью Агишевичю Туменскому, да князю Ивану Самсоновичю Туренину, да Фоме Офанасьевичю Бутурлину. И Фома Бутурлин бил челом государю в отечестве о щоте на Микиту Очина Плещеева. И царь и великий князь сказал: «Сказывал я вам преже сево и нынече сказываю вам, что первое, воеводы на сей службе, были без мест, другое, шубами я вас жалую, даю вам шубы без мест же».
Источник: [16.26]
Статья № 5
Сигизмунд Герберштейн, 1517, 1526
Монополизация судебной деятельности (и, соответственно, сборов) Московией
За написание постановления или произнесение приговора при иске в один рубль судье следует заплатить девять денег (В нем. версии — две деньги — Прим. ред.), секретарю, у которого печать, — один алтын, писарю — три деньги.
Те начальники, которые не имеют власти выносить решение или приговор после расследования, должны осудить одну из сторон на несколько рублей, а затем послать решение действительным судьям. Если же те найдут это решение правильным и согласным со справедливостью, то с каждого рубля следует заплатить судье по одному алтыну, а секретарю — четыре деньги.
Всякий, кто пожелает обвинить другого в воровстве, грабеже или убийстве, отправляется в Москву и просит позвать
Надёжное хранилище царских сокровищ
Город Белоозеро с крепостью, расположен при озере того же названия. «Белоозеро» значит albus lacus (weiss See). Город расположен не на самом озере, как утверждали иные, но до такой степени окружен со всех сторон болотами, что представляется неприступным. По этой причине московские государи, как говорят, обычно хранят там свои сокровища, используя Белоозеро также как свое последнее убежище.
А от Москвы Белоозеро отстоит на сто миль [к северу] и на столько же от Новгорода Великого. Существуют две дороги, по которым из Москвы можно попасть в Белоозеро: одна, более короткая, через Углич, зимняя, а другая [летняя] через Ярославль. Но путешествие по той и другой дороге, вследствие частых болот и лесов, изобилующих реками, удобно только при настланных мостах, скованных льдом.
К трудностям пути присоединяется еще и то, что по причине частых болот, лесов и текущих повсюду рек эти места дикие и не имеют ни городов, ни деревень.
Само озеро простирается на двенадцать миль в длину и на столько в ширину; как говорят, в него изливаются триста шестьдесят рек (Реально — 31 — Прим. ред.), выходит же из него только Шексна, которая в пятнадцати милях выше города Ярославля и в четырех ниже города Мологи вливается в Волгу.
Источник: [16.27]
Статья № 6
Дон Хуан Персидский, 1599–1600
В течение 8 дней нам были показаны достопримечательности города (Москвы — Прим. ред.), в особенности сокровищница, у дверей которой стояли два изображения львов, очень неуклюжие: одно,
Источник: [16.40]
Статья № 7
Новгородская Вторая летопись, 1572
7080 (1572)
Да того же дни въ Новгородъ привезли государской казны, съ Москвы, триста возовъ; да того же мѣсяца февраля въ 10, въ недѣлю, привезли въ Новгородъ государской казны полтораста возовъ.
Источник: [19.149]
Комментарии
Статья № 8
Писцовые книги Бежецкой пятины Новгорода
1545
Волость Рай
Ивановская Есипова Горошкова въ Николскомъ погосте за княжь Ивановою княгинею за Анною Болшего Мещерского да за ихъ сыномъ за княземъ за Васильемъ…
И всего за княгинею съ сыномъ въ трехъ погостехъ новыхъ розспашей деревень и починковъ 17, да селцо, да 2 деревни пусты, да 3 заимища лѣсомъ поросли, а дворовъ 19, а людей 20 чел., да 13 дворовъ пусты, пашни въ поле 57 коробей съ полукоробьею, да перелогомъ 11 коробей съ полукоробьею, а въ дву по
I всего за княгинею за Анною да за ихъ сыномъ за княземъ за Васильемъ старого ихъ помѣстья и новыхъ розспашей въ трехъ
Да княгине же [съ] сыномъ давати имъ великому князю сверхъ обежные дани съ обжи по 4 московки. Да за
И всего за Миткою да за Ѳедкомъ старого ихъ помѣстья по старому писму деревень 6, а дворовъ 10, а людей 16 чел., пашни въ поле 28 коробей, а въ дву по
А по новому писму за Меткою да за Ѳедкомъ деревень и починковъ 8 да починокъ безъ пашни, а дворовъ и з болшимъ 18, а людей 19 чел., пашни въ поле 33 коробьи съ полукоробьею, а въ дву по
И прибыло пашни у Метки да у Ѳедка въ старомъ ихъ помѣстье
Да Митке же да Ѳедку давати имъ великому князю сверхъ обежные дани съ обжи по 4 московки. А доходу Митка да Ѳедко емлютъ съ обжи по 7 денегъ въ Ноугородское число, а хлѣба всякого поспомъ по 2 коробьи, а мѣлкого доходу по 2 сыра, по 2 горсти лну…
И всего за Третьякомъ, да за Семымъ, да за Юшкомъ въ дву погостехъ по старому писму деревень 11, а дворовъ 25, а людей 30 чел., пашни въ поле 66 коробей, а въ дву по
А по новому писму за Третьякомъ з братьею деревень 11 да 4 починки безъ пашни, а дворовъ и з болшимъ 33, а людей 35 чел., да дворъ пусть, пашни въ поле 74 коробьи съ полукоробьею, а въ дву по
И прибыло передъ старымъ пашни
Всего за Нечяемъ да за его детми за Юшкомъ, да за Постникомъ, да за Третьячкомъ старого ихъ помѣстья въ дву погостехъ по старому писму деревень 10, а дворовъ 20, а людей 22 чел., пашни въ поле 75 коробей, а въ дву по
1551
И всего за Васильемъ за Яковлевыми сыномъ Пыжева з братьею во шти погостехъ деревень 70, да погостъ, да 2 починка писменыхъ же, а обежъ 94 съ четвертью, а сошного писма 31 соха съ третью да четверть обжы.
И всего за княгинею за Анною да за еи сыномъ за княземъ за Васильемъ старого ихъ помѣстья деревень и починковъ, и съ погостовъ, и з селцомъ, и съ усадищемъ, и съ вопчею въ дву погостехъ 42, а обежъ въ нихъ 78 съ третью, а сошного письма сохъ 26 да треть обжи. А досталь того помѣстья отписалъ на царя и великого князя, а отписалъ подьячей Васка Лукинъ, а Ѳедоръ Нелединской писалъ же подлинно…
Источник: [20.72]
Статья № 9
Павел Юстин, 1569–1572
Шведское посольство
Так, Московит, прежде чем заключить новые и подтвердить старые договоры о мире, выдвигает тяжелые и все более неумеренные условия. Сначала за тот позор и несправедливость, которые его послы испытали в Стокгольме, нужно выплатить ему 10 000 иоахимсталеров 1, не принимая во внимание то, сколько золота, серебра, серебряных кубков, золотых цепей, иоахимсталеров и шведских денег отняли у нас в Новгороде. Как велика была эта награбленная добыча, трудно сказать, а также оценить, кто потерял больше — русские в Стокгольме или мы в Новгороде…

Великодержавный, благородный государь, всемилостивейший господин и король. Все это было отнято у меня московскими боярами, канцлерами и секретарями, чему свидетелями были Бог и весь мир:
- 2 серебряных кувшина, 1 серебряный кубок общим весом 7 полновесных марок2.
- 4 серебряных ложки весом 16 или 17 лотов3.
- 58 талеров. Клиппинки4короля Эрика [весом] двести пятьдесят марок5.
- Золото: 1 росенабль6, 1 ангелот7, 6–7 корсоков.
- 1 рейнская золотая монета. Венгерских золотых монет 28.
- Золотой перстень был положен в тот же кошелек, где у меня был серебряный перстень. А также маленькое золотое кольцо.
- 1 футляр для гребня и стальное зеркало стоимостью 3 талера. Кожаный пояс, на котором были серебряные хлястик и пряжка.
- 2 лошади со сбруей. Кусок русского холста.
Изображения в более высоком разрешении можно выбрать в разделе Рефераты. Там же и ссылки на источники заимствования.
Источник: [16.61]
Комментарии
Статья № 10
Д. А. Кикин, 1568
Книги города Лаишева и посаду Лаишевского писма Дмитрея Андрѣева сына Кикина с товарыщи лѣта 
А государева жалованья, годовые руги (Гос. жалованье попов — Прим. ред.) у обеихъ церквей — попу полшеста рубля, да рубль за сукно, да за церковную ругу на ладонъ и на темьянъ и на воскъ и на вино церковное тритцеть алтынъ, да хлеба одиннатцать четвертей с полуосминою ржи, а овса тож, да три пуда соли, да на реке на Каме рыбные ловли две свяски плавныхъ; да проскурнице да церковному дьячку — по полтине человѣку, да по полу третьи четверти ржи, а овса тожъ.
Источник: [19.180]
Статья № 11
Лицевой летописный свод Ивана Грозного (Царь-Книга)
7006 (1506)*
Пожаловал великий князь своего внука великим княжением
В ту же зиму февраля в 4 день в воскресенье великий князь Иван Васильевич всея Руси благословил и посадил на великое княжение Владимирское и Московское и всея Руси своего внука князя Дмитрия Ивановича, а его возведение на престол происходило в церкви Пречистой Богородицы в Москве...
Это произошло в 7006 году февраля месяца в 4 день, в неделю о мытаре и фарисее.
![]() Лицевой летописный свод Ивана IV Грозного. 7006 (1506). Пожаловал великий князь своего внука недвижимостью и дивидендами, https://oldpspb.ru/faksimilnye-izdaniya/
|
![]() Лицевой летописный свод Ивана IV Грозного. 7006 (1506). Пожаловал великий князь своего внука недвижимостью и дивидендами, https://oldpspb.ru/faksimilnye-izdaniya/
|
7007 (1507)
О великом князе Василии Ивановиче.
В 7007 лето от Адама (1507 лето от Христа) начало государства великого князя Василия Ивановича. Престол Великого Новгорода и Пскова
В том же месяце марте в 21 день в четверг великий князь Иван Васильевич всея Руси пожаловал своего сына князя Василия Ивановича и нарек его государем великим князем, и дал ему Великий Новгород и Псков в великое княжение.
7007 (1507)
О землях
В том же году по благословению митрополита Симона взял великий князь Иван Васильевич в Новгороде Великом церковные земли, владычные и монастырские под свою власть и раздал их боярским детям в поместье.
![]() Лицевой летописный свод Ивана IV Грозного. 7007 (1507). Пожаловал великий князь своего сына недвижимостью и дивидендами, https://oldpspb.ru/faksimilnye-izdaniya/
|
![]() Лицевой летописный свод Ивана IV Грозного. 7007 (1507). Экспроприация монастырских земель и их раздача боярским детям, https://oldpspb.ru/faksimilnye-izdaniya/
|
7009 (1509)
Об опале на внука великого князя Дмитрия
В ту же весну в апреле в 11 день в понедельник великий князь Иван Васильевич положил опалу на своего внука великого князя Дмитрия и на его мать великую княгиню Елену, и с того дня велел их не поминать в ектеньях и на литиях, не называть великим князем, и посадил их под стражу.
7017 (1517)
О кончине великого князя Дмитрия Ивановича, внука
Той же зимой февраля в 14 день преставился благоверный великий князь Дмитрий Иванович, внук, в тюрьме, и положили тело его в церкви архангела Михаила в Москве, возле отца его великого князя Ивана Ивановича.
![]() Лицевой летописный свод Ивана IV Грозного. 7009 (1509). Опала на внука Дмитрия и его мать Елену, https://oldpspb.ru/faksimilnye-izdaniya/
|
![]() Лицевой летописный свод Ивана IV Грозного. 7017 (1517). Кончина опального внука Дмитрия в тюрьме, https://oldpspb.ru/faksimilnye-izdaniya/
|
* В Царь-книге используется хронологическая шкала Ивана IV и староверов: для перевода в юлианский стиль вычитаемое — 5500, а не 5508 (для января – августа).
Источник: [16.65]
Статья № 12
Франческо Тьеполо, 1560
Бюджет царя Ивана-4 Грозного
Обычные доходы, извлекаемые герцогом из всего этого государства, состоят в податях, пошлинах и соли. Из числа податей, некоторые поступают деньгами — от областей более южных, другие мехами — от северных областей и среди них от Пермии, дающей, кроме мехов, много лошадей, которыми она очень богата.
Пошлины преимущественно собираются в Московии, Кассане8 и Читракане...
Чрезвычайных доходов герцог мог бы извлечь много, так как население очень покорно, но насколько можно было узнать, налоги у него не в обычае. В своей казне он имеет громадные сокровища в золоте, серебре, жемчугах и других дорогих вещах, собранные его предками, а им ещэ увеличенные — и от доходов, и особенно от того, что им приобретено путем присоединения стольких царств и областей34.
О расходах хотя и нет подробных сведений, я скажу то, что до меня дошло.
Герцог мало расходует на свой двор при всем том, что живет блестяще и что множество знати и владетелей служит ему. Это не только потому, что Московия имеет большое обилие предметов питания, но также и потому, что служат ему — одни за малую плату, а другие и вовсе без платы35.
В мирное время он [герцог] держит конницу в Читракане, Кассане и Вяткане для защиты границ от татар, ногаев и других соседей его государства с этой стороны, а равным образом в Колуге, городе, лежащем против Таны5, для предотвращения набегов прекопитов. Конницы этой бывает то больше, то меньше в зависимости от необходимости, но в общем [число ее] не превышает 15 или самое большее 20 тысяч [человек]36.
На охрану крепостей этот государь тратит очень мало, потому что некоторые [из них] охраняются колонистами, другие своими жителями и лишь немногие, за исключением военного времени, его солдатами; нет надобности в большой охране и на границах татар, потому что этот народ [татары] не имеет ни пехоты, ни артиллерии, а [имеет] только легковооруженную конницу. Отсюда и происходит то, что эти люди негодны к взятию крепостей приступом, и, даже если бы пришлось охранять их все на свой счет, то это было бы [герцогу] нетрудно, поскольку немного [и крепостей].
Источник: [16.72]
Комментарии
ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»
© Lifeofpeople.info 2010 - 2025