Комментарии к статье №3, Хаким Наимеддин ибн Джемаледдин Низари–Кухистани (Низари), 1332

Редактор издательства (23.10.2021 14:39:51)

37.
Sar — Siah встречается еще раз в этой поэме, как определение какого-то сорта вина.

Редактор сайта (23.10.2021 14:39:51)

1
Хронология событий мировой истории — это нечто! Официально считается, что Низари умер в 1320 году. Однако в тексте «Дестур-намэ» автор чётко написал, что закончил свой труд в 710 году от хиджры, то есть в 1332 году (622 + 710)... спустя 12 лет после своей смерти.

2
Похоже, пьянство достало не только молодых персов, но и самого Низари. По крайней мере, он каялся в своей молитве:

«О боже, не наказывай меня за нечистоту: да, пола моя замарана и я нечист. Я много давал согласия на непокорность, отдавал ворот в руки страсти. Дай мне избавление из водоворота порицаемого, не закрывай передо мной врат прощения. О боже, возвысь меня честью, по милосердию прости и помилуй. Мое прибежище в добрых делах людей чистоты, моя защита — в потомстве избранника. Нет у меня кроме тебя никого более, вот и все, надежда моя — только одно это и мир с тобой!»