1. Природный окоём. Человек

[Год] синь-сы, 1-й год Лун-фу-юань-хуа (31/I 1101–20/I 1102 г. — Прим. ред.)… В 9-ю луну (25/IХ–23/Х. — Прим. ред.)… Жёлтый дракон был замечен в [большой джонке] Сян-лун-гэ… Зимой, в 11-ю луну (23/ХI–12/ХII. — Прим. ред.)… Был замечен жёлтый дракон.

Жёлтый дракон был замечен ещё 18 раз за 100 лет наблюдений.

[Год] гуй-вэй, 3-й год Лун-фу-юань-хуа (9/II 1103–29/I 1104 г. — Прим. ред.)… Зимой, в 10-ю луну (2/ХI–1/ХII. — Прим. ред.) появился тёмный олень.

[Год] бин-сюй, 6-й год Лун-фу-юань-хуа (6/II 1106–25/I 1107 г. — Прим. ред.)… Принцесса Тянь-чэн предоставила двух белых слонов.

Всего за XII-е столетие было подарено четыре белых слона.

[Год] гэн-инь, 1-й год Хуй-сян-да-цин (22/I 1110–9/II 1111 г. — Прим. ред.)… В 3-ю луну (22/III–20/IV. — Прим. ред.) замужняя женщина госпожа Хуан подарила [королю] птенца птицы феникс с перьями пяти цветов, с девятью хохолками. В эту же луну цань-чжэн Сюй Вэнь-тун преподнес [королю] в дар белого тигра. У белой лошади отросла шпора. [Королю] был преподнесен белый воробей. Осенью, в 8-ю луну (16/IХ–14/Х. — Прим. ред.) государство Чжаньчэн преподнесло [королю] диковинного слона: в том месте, куда его поместили, было замечено необыкновенное сияние.

Всего за столетие подарено шесть воробьёв-альбиносов.

[Год] синь-мао, 2-й год Хуй-сян-да-цин (10/II 1111–30/I 1112 г. — Прим. ред.)… [Королю] была преподнесена белая черепаха.

[Год] жэнь-чэнь, 3-й год Хуй-сян-да-цин (31/I 1112–19/I 1113 г. — Прим. ред.)… Летом, в 4-ю луну (28/IV–27/V. — Прим. ред.) [королю] были преподнесены древесные грибы (грибы долголетия), цветы ютань и белая ворона. Зимой, в 10-ю луну (23/Х–20/ХI. — Прим. ред.) во дворце был замечен чёрный дракон.

Ворон-альбиносов подарено шесть.

[Год] гуй-сы, 4-й год Хуй-сян-да-цин (20/I 1113–7/II 1114 г. — Прим. ред.). [Королю] был преподнесен белый олень.

[Год] цзя-у, 5-й год Хуй-сян-да-цин (8/II 1114–27/I 1115 г. — Прим. ред.)… Были преподнесены… черепаха с шестью зрачками.

Черепах-мутантов, в том числе с «письменами» на панцире — также всего шесть. Что наталкивает на размышления.

[Год] дин-ю, 8-й год Хуй-сян-да-цин (4/II 1117–23/I 1118 г. — Прим. ред.). Весной, в 1-ю луну (4/II–4/III. — Прим. ред.) был преподнесен [королю] белый и черный олень.

[Год] гэн-шэнь, 1-й год Да-дин (22/I 1140–8/II 1141 г. — Прим. ред.)… Во 2-ю луну (20/II–20/III. — Прим. ред.) была преподнесена [королю] белая жаба.

[Год] жэнь-сюй, 3-й год Да-дин (29/I 1142‐17/I 1143 г. — Прим. ред.)… В 3-ю луну (29/III–27/IV. — Прим. ред.) у лошади отросли шпоры на [всех] четырех ногах.

[Год] у-чэнь, 9-й год Да-дин (23/I 1148–9/II 1149 г. — Прим. ред.). Весной, во 2-ю луну (22/II–12/III. — Прим. ред.) [королю] была преподнесена рыжая лошадь с отросшей шпорой… Юань Бо прислал в дар [королю] красного единорога (ци-линь).

[Год] бин-цзы, 17-й год Да-дин (24/I 1156–11/II 1157 г. — Прим. ред.). Осенью Ду Инь-у преподнес [королю] белого павлина.

[Год] дин-чоу, 18-й год Да-дин (12/II 1157–31/I 1158 г. — Прим. ред.)… В Дунбу появилась большая рыба, похожая на быка.

[Год] бин-сюй, 4-й год Чжэн-лу-бао-ин (3/II 1166–22/I 1167 г. — Прим. ред.)… Был преподнесен [королю] бело-чёрный павлин…

[Год] бин-шэнь, 1-й год Чжэнь-фу (12/II 1176–31/I 1177 г. — Прим. ред.)… Дяньцянь чжи-хуй-ши (комиссар-командующий дворцовой [гвардией]. — Прим. ред.) Хуан Тань преподнес [королю] белого оленя.

[Год] бин-у, 11-й год Чжэнь-фу (23/I 1186–9/II 1187 г. — Прим. ред.). Летом, в 4-ю луну (21/IV–20/V. — Прим. ред.) [король] поймал белого слона… Королевский зять князь Бао-чжэнь-хоу Ду Чжи преподнес [королю] чёрного оленя.

природаживотныефаунажёлтый драконживотныеальбиносычудесачёрный дракон

Источник: [20.49]

Венгрия

И вот прибыл я в страну Ункурийа, а там народность, которую называют башкирд (венгры)… А в [стране] Башкирд [водятся] дикие быки, большие вроде слона (туры? — Прим. ред.).

Шкуру одного такого быка везут два сильных мула, а голову его везут на повозке. На них охотятся, и называют их сантал. Это одно из удивительнейших животных. У него вкусное и жирное мясо, а рога его большие, длинные, как бивни у слона.

природаживотныефаунатурВенгрия

Источник: [12.24]