| Код | Источник |
|---|
8.1 | Корнелий Тацит
О происхождении германцев и местоположении Германии // Сочинения в двух томах. Т.1. Анналы. Малые произведения
https://www.hist.msu.ru/ER/Etext/tacit.htm Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — Л.:, Наука. 1969 г. |
8.2 | Луций Апулей
Метаморфозы, или Золотой осёл
https://az.lib.ru/k/kuzmin_m_a/text_0140.shtml Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Азбука-классика. 2008 г. |
8.3 | Публий Овидий Назон
Наука любви
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — СПб. 1905 г. |
8.4 | Платон
Государство // Собрание сочинений в 3-х тт
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.:. 1971 г. |
8.5 | Элий Донат
О частях речи (ARS MINOR)
https://www.krotov.info/acts/04/2/1999petr.html Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.:, ИВИ РАН. 1999 г. |
8.6 | Гай Саллюций Крисп
Заговор Катилины
https://www.ancientrome.ru Характеристики первоисточника: «Заговор Катилины» — одна из так называемых римских трагедий Бена Джонсона, 1611
Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Ленинград: ACADEMIA. 1934 г. |
8.7 | Клавдий Птолемей
Математический трактат из четырех частей «Четверокнижие»
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
|
8.8 | Плутарх
Изречения царей и полководцев
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
|
8.9 | Гермес Трисмегист
Гермес Трисмегист и герметическая традиция Востока и Запада: Сост., коммент., пер. с др.-греч., лат., фр., англ., нем., польск. К. Богуцкого. — К.: И
https://physmag.h1.ru/konspekt.files/hermes.html Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Алетейа. 1998 г. |
8.10 | Цельс
Правдивое слово // А. Б.Ранович. Первоисточники по истории раннего христианства
https://khazarzar.skeptik.net/books/celsus.htm Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Политиздат. 1990 г. |
8.11 | Филон Александрийский
Против Флакка
https://www.vehi.net/asion/filon.html Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: — Иерусалим: Еврейский университет в Москве (Библиотека Флавиана, выпуск 3). 1994 г. |
8.12 | Аристотель
Физика //. «Философы Греции. Основы основ: логика, физика, этика»
https://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/arist/fizik.php Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — Харьков: ЭКСМО-Пресс. 1999 г. |
8.13 | Аристотель
Метафизика //. «Философы Греции. Основы основ: логика, физика, этика»
https://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/arist/metaf.php Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Эксмо. 2006 г. |
8.14 | Квинт Гораций Флакк
Оды. Хрестоматия по античной литературе. В 2-х томах. Для высших учебных заведений. Том 2. Н. Ф. Дератани, Н. А. Тимофеева. Римская литер
https://lib.ru/POEEAST/GORACIJ/hor2_2.txt Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Просвещение. 1965 г. |
8.15 | Плотин
Эннеады
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — К.: "УЦИММ-ПРЕСС". 1995 г. |
8.16 | Эсхил
Персы
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
|
8.17 | Эсхил
Просительницы
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
|
8.18 | Диодор Сицилийский
Историческая библиотека
https://www.ancientrome.ru Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: Вестник древней истории, 1986, № 2, стр. 82 и сл. Перевод В. М. Строгецкого . 1986 г. |
8.19 | Иоанн Малала
Хронография. Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — СПб.: Алетейя. 1998 г. |
8.20 | Монемвасийская хроника
Сборник документов по социально-экономической истории Византии
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Академия Наук СССР. 1951 г. |
8.21 | Пасхальная хроника
Свод древнейших письменных известий о славянах. Том 2
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Восточная литература. 1995 г. |
8.22 | Правда Этельберта
Хрестоматия памятников феодального государства и права стран Европы
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Гос. изд. юр. лит.. 1961 г. |
8.23 | Правда Инэ
Хрестоматия по истории Средних веков. Т. 1.
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: Изд-во соц.-эк. лит.. 1961 г. |
8.24 | Законы Хлотаря и Эдрика
Хрестоматия по истории Средних веков. Т. 1
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: Изд-во соц.-эк. лит.. 1961 г. |
8.25 | Законы (судебник) Уитреда
Хрестоматия по истории Средних веков. Т. 1
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: Изд-во соц.-эк. лит.. 1961 г. |
8.26 | Письмо Кутвину о смерти Беды Достопочтенного
Беда Достопочтенный. Церковная история народа англов.
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — СПб: Алетейя. 2001 г. |
8.27 | Письма папы Мартина I из Крыма
Римский папа Мартин I и его письма из Крыма // Причерноморье в средние века. К XVIII международному конгрессу византинистов
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.:. 1991 г. |
8.28 | Эдикт Ротари
Хрестоматия по истории средних веков. Под редакцией С. Д. Сказкина. Том І
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Издательство социально-экономической литературы. 1961 г. |
8.29 | Эдикт Лиутпранда
Хрестоматия по истории средних веков. Под редакцией С. Д. Сказкина. Том І
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Издательство социально-экономической литературы, 1961. 1961 г. |
8.30 | Эдикт Айстульфа
Хрестоматия по истории средних веков. Под редакцией С. Д. Сказкина. Том І
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Издательство социально-экономической литературы. 1961 г. |
8.31 | Грамота Гизульфа II
Хрестоматия по истории средних веков. Под редакцией С. Д. Сказкина. Том І
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Издательство социально-экономической литературы. 1961 г. |
8.32 | Лангобардские документы
Хрестоматия по истории средних веков. Под редакцией С. Д. Сказкина. Том І
https://www.vostlit.info/ Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Издательство социально-экономической литературы. 1961 г. |
8.33 | Агафий Миринейский (Схоластик)
О царствовании Юстиниана / Пер. Левченко М.В. Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Арктос — Вика-пресс. 1996 г. |
8.34 | Елишэ
Слово о войне армянской / Юзбашян К.Н. Армянская эпопея V века Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: // Библиотека Проекта Цивилизация. 2001 г. |
8.35 | Григорий Турский
История франков Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Наука // Библиотека Проекта Цивилизация. 1987 г. |
8.36 | Дорожник от Эдема
Анонимный географический трактат "Полное описание вселеной и народов"
https://www.krotov.info/acts/04/2/346opisanie.htm Характеристики первоисточника: Так называемые «Дорожники» сохранились в трех рукописях: Британского музея, дрезденской и ленинградской. Располагая двумя первыми, Клоц опубликовал «Дорожники» (А. Klotz, ук. соч., стр. 608 сл.) и ввел в научный оборот.
Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Византийский временник т. 8.. 1956 г. |
8.37 | Гильдас Мудрый (Gildas Sapiens)
О разорении Британии Характеристики первоисточника: Gildas. De Excidio Britanniae. Vol. 1 -2 / Ed. and tr. Н. Williams. London, 1899-1901
Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Директ-Медиа. 2009 г. |
8.38 | Вэй Чжэн
История династии Суй // В. С. Таскин. Материалы по истории древних кочевых народов группы дунху Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Наука. 1984 г. |
8.39 | Пророк Мухаммед
Две редакции письма Мухаммеда сасанидскому шаху Хосрову II Парвизу // Палестинский сборник. Вып. 17 (80)
https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Arabien/VII/620-640/Muhammed/brief_chosrow_627.phtml?id=5134 Год обнаружения первоисточника: 1963 г.
Обстоятельства обнаружения первоисточника: В 1963 г. в частной коллекции Анри Фараона, бывшего министра иностранных дел Ливана, был обнаружен пергамент с текстом письма пророка Мухаммеда сасанидскому шаху Хосрову II Парвизу
Характеристики первоисточника: Из описания документа от арабского учёного С. Мунаджидом известно, что это очень старый пергамент темно-коричневого цвета, размером 21,5×28 см, верхняя часть его несколько шире нижней. Пергамент наклеен на зеленую ткань, вылинявшую от времени. Текст занимает 15 строчек, под ним имеется след круглой печати диаметром 3 см. Под воздействием воды некоторые буквы из текста выпали, но легко восстанавливаются
Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: 1967 г. |
8.40 | Надписи Сабейского царства
История Африки в древних и средневековых источниках
https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Arabien/III/Saba_Inschriften/pred.phtml?id=5130 Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.:. 1990 г. |
8.41 | Аммиан Марцеллин
Римская история // Перевод с лат. Ю. А. Кулаковского и А. И. Сонни
https://www.shard1.narod.ru/knigi/Ammianus.rar Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — СПб.: Алетейя. 1996 г. |
8.42 | О. Л. Сокол-Кутыловский
На каком языке говорили на Британских островах до VIII века или последний удар по «древнеанглийской литературе»
https://www.trinitas.ru/rus/doc/avtr/01/0766-00.htm Опубликовано: 2007 г. |
8.43 | Павел Варнефрид (Диакон)
История лангобардов Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Средневековая латинская литература IV–IX вв.. 1970 г. |
8.44 | Миякэ Мататари и Идзумо Хиросима
Идзумо-фудоки (Историческое и географическое описание провинции Идзумо. Япония) Характеристики первоисточника: Оригинальный текст Идзумо-фу́доки написан китайским письмом [в VIII в. в Японии собственно национальное письмо только складывалось], в который изредка вкраплена так называемая манъёгана [первая японская слоговая азбука, знаками которой служили китайские иероглифы]. При помощи манъёгана написаны японские имена, названия и некоторые японские слова.
Административное деление провинции: 9 уездов, 62 села [181 деревня], 4 «избыточных села» амарибэ, 7 храмовых сел камубэ, 399 храмов и 6 почтовых дворов умая, т. е. сводные данные по всей провинции.
Описаний остальных 4-х провинций — Хитати, Харима, Бунго и Хидзэн — не сохранилось.
Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: Наука. 1966 г. |
8.45 | Беда Достопочтенный (Bede Venerabilis)
Церковная история народа англов Характеристики первоисточника: Дошло почти 160 рукописей; наиболее ранние — записанный в 737 г. в Нортумбрии в VIII в. самый древний, так называемый манускрипт Мура (Moor MS — хранится в университетской библиотеке Кембриджа); вторым по древности считается манускрипт, хранящийся в Российской национальной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (С-Петербург); он написан около 745 г.
Традиция перевода «Истории» на другие языки восходит к IХ в., когда появился англосаксонский перевод короля Альфреда. Классическим перевод — Т. Стэплтона от 1565 г.; на нём основан сделанный в 1723 г. перевод Дж. Стивенса, на который, в свою очередь, ориентировались последующие переводчики вплоть до конца ХIХ в.
В ХVIII в. был осуществлен первый французский перевод, в ХIХ в. — немецкий.
Данный перевод «Церковной истории народа англов» на русский язык является первым.
Опубликовано: — СПб.: Алетейя. 2003 г. |
8.46 | Ксенофонт
Анабасис Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — М.: АН СССР. 1951 г. |
8.47 | Исидор Севильский
История готов, История свевов // Geschichte der Goten Vandalen und Sueven Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — Stuttgart: Phaidon. 1990 г. |
8.48 | Яков Цуртавели
Мученичество Шушаник Опубликовано: — Тбилиси: Мецниереба. 1978 г. |
8.49 | Феодор Синкелл
О безумном нападении безбожных аваров и персов на богохранимый град и об их позорном отступлении благодаря человеколюбию Бога и Богородицы // Свод древнейших письменных известий о славянах. Том 2
https://www.vostlit.info/ Опубликовано: — М: Восточная литература . 1995 г. |
8.50 | Фредегар
Хроника // The fourth book of the Chronicle of Fredegar (Перевод — Д. Н. Раков, 2002)
https://www.vostlit.info/ Характеристики первоисточника: Автор пересказывает сведения из хроник св. Иеронима, Идация, Исидора и Григория; после смерти короля Хильперика (630 год) — описывает события, полученные им из иных источников или лично им виденные. Хроники дописаны последователями Фредегара.
Опубликовано: — GB: Greenwood Press. 1981 г. |
8.51 | Анания Ширакаци
Армянская география
https://www.vehi.net/ Характеристики первоисточника: Анания Ширакаци — армянский философ, математик, космограф, географ и историк VII века. В «Географии» Анания Ширакаци имеется ценное описание Европы, Африки, Азии. Составил синхронистические таблицы европейских патриархов, персидских, римских и армянских царей, уточнив годы их царствования и отметив наиболее значительные события их правления.
|
8.52 | Иоанн Малала
Изложение Иоанна, бывшаго от Антиохийскаго великаго града, Сирия Малыя, о летех миру // Сборник «Летописец Переяславля-Суздальского, составленный в начале XIII века, между 1214 и 1219 годов»
https://www.rsl.ru Характеристики первоисточника: В Сборнике приводятся фрагменты работы Малалы в двойном переводе поначалу с греческого на болгарский, а затем на церковно-славянский. Как отмечает составитель, «Замечательный и важный сборник... был пожалован Императрицею Екатериною II Канцлеру графу Безбородову, по смерти же Канцлера отдан в С. Петербургский Архив, а с 6 Сентября 1821 года, вместе с другими рукописями, он поступил для хранения в Московский Главный Архив Министерства Иностранных дел.
Сборник писан в лист, на лощёной бумаге, двумя столбцами, мелким полууставом, переходящим в скоропись, во второй половине XV века с рукописи, переписанной в 1261 году; на бумаге видны знаки бычачьей головы, точно такие, как в Супральской рукописи. Рукопись в древнем, казённом переплёте»
Опубликовано: — М: К.М. Оболенский в Университетеской Типографии. 1851 г. |
8.53 | Аламанская правда (Алеманнская правда (Lex Alamannorum))
https://www.vostlit.info/ Характеристики первоисточника: Датируется от VIII до XII веков в предположении, что документ составлен около 730 года алеманнским герцогом Лантфридом или же, по другой версии, монахами монастыря Райхенау.
Экспертиза на подлинность: Данных нет
Опубликовано: — Петрозаводск: Карелия. 1969 г. |
8.54 | Надписи Ашоки
Хрестоматия по истории Древнего Востока, Часть 2
https://www.vostlit.info/ Характеристики первоисточника: Почти все наскальные надписи маурийского царя Пиядаси (именовавшего себя Ашокой — «Рождённым без боли») составлены на ранних среднеиндийских языках алфавитом брахми и лишь меньшая часть — алфавитом кхароштхи.
Перевод выполнен по изданию: Corpus inscriptionum indicarum. Inscriptions of Asoka /Ed. by E. Hultzsch. Oxford, 1925, vol. 1.
Опубликовано: — М: Высшая школа . 1980 г. |
8.55 | Надпись Картира на «Каабе Зороастра» в Накш-и Рустаме
Азербайджан в III–VII вв. (Этно-культурная и социально-экономическая история)
https://www.vostlit.info/ Опубликовано: — Баку: Элм. 1993 г. |
8.56 | Фаррахвмарт, сын Вахрама
Книга тысячи судебных решений // Сасанидский судебник
https://www.vostlit.info/ Обстоятельства обнаружения первоисточника: О существовании рукописи пехлевийского Судебника европейские ученые впервые узнали из заметок Дармстетера и Веста. Текст дошел до нас в единственном списке, довольно позднем — он переписан в Иране в XVII в. — и дефектном. Двадцать листов этого списка были приобретены в Иране в 1872 г. ученым парсом Т. Д. Анклесарией и привезены в Бомбей.
Характеристики первоисточника: Весь материал Судебника — кроме преамбулы автора, или точнее, компилятора — изложен в форме «статей», содержащих правовые казусы и их решения.
Кодифицированного права в сасанидском Иране не было и «Книга тысячи судебных решений» не является кодексом, как она также и не юридический трактат. Это единственный дошедший до нас от сасанидского периода ираноязычный памятник распространенного в свое время жанра сборников юридических казусов. Подобные сборники составлялись в качестве руководства для судебной практики.
Опубликовано: — Ереван: АН АрмССР. 1974 г. |
8.57 | Провинциальные столицы (шахрестаны) Ирана
Города Ирана // Иран-наме, № 3 (15)
https://www.vostlit.info/ Характеристики первоисточника: Это единственное небольшое сохранившееся среднеперсидское географическое сочинение в действительности дошло до нас без оглавления, однако в научной литературе оно обычно называется как «Шахрестаниха-йи Эран(шахр) (Šahrestānīhā-ī Ērān-šahr — „Провинциальные столицы Ирана“ (далее ŠĒ))», т. к. оно содержит список шахрестанов — т. е. крупных городов, шахров (провинций) или провинциальных столиц, которые входили в Ērān-šahr — «Страну арийцев (иранцев) / Иранскую империю». Текст также содержит сведения о легендарных и исторических персонажах, которые основали эти города и являлись центрами их деятельности.
В «ŠĒ" термин шахрестан используется как для обозначения городов, так и для провинций.
Опубликовано: — Rome: Pontificii Instituto Biblico. 2010 г. |
8.58 | Абу Мухаммад Абд ал-Малика ибн Хишам ибн Аййюб ал-Химйари
Вещий сон Атики из «Жития посланника Аллаха» ибн Хишама // Вестник МГУ. Серия 13. Востоковедение, № 3
https://www.vostlit.info/ Характеристики первоисточника: Рассказ о вещем сне, который увидела Атика бинт Абд ал-Мутталиб, поэтесса и ведунья из рода хашим, приходившаяся Мухаммаду тётей, незадолго до знаменитой битвы при Бадре, состоявшейся в 624 г. и ставшей первой крупной победой мусульман над многобожниками-курайшитами.
Действие рассказа (хадиса) происходит в Мекке.
Опубликовано: — М: МГУ. 2001 г. |
8.59 | Небесный диск из Небры
Астрономия в 1600 году до н.э.
URL= https://dzen.ru/a/ZCqBGcYEmzfNzXO0 Год обнаружения первоисточника: 1999 г.
Обстоятельства обнаружения первоисточника: Обнаружен «чёрными копателями» в 1999 году
Характеристики первоисточника: Бронзовый диск диаметром 30 см, покрытый патиной цвета аквамарина, со вставками из золота, изображающими Солнце, Луну и 32 звезды, в том числе скопление Плеяды.
Опубликовано: — ФРГ: Археологические раскопки под г. Небра. 1999 г. |
8.60 | Библия (ТаНаХ (Ветхий Завет) и Новый Завет) Характеристики первоисточника: Каноническое издание
Опубликовано: — М: Российское Библейское Общество. 1997 г. |
