80. Кадры чиностояний: полезные, не очень и вредные

Титмар из Мерзебурга

Между тем Болеслав, князь Чехии, поскольку власть соправителей и наследников всегда вызывает страх, оскопил брата Яромира и пытался удушить в бане младшего Ульриха, после чего изгнал вместе с их матерью из отечества (Бежали в Баварию, 1002 год — Прим. ред.). Правя один, как достойный кары василиск, он стал сверх меры притеснять народ. Тот, не имея возможности долее терпеть тяжесть подобного преступления, тайно призвал из Польши Владивоя (возможно, сын Мешко), чьё имя переводится, как «власть войска», ядовитого аспида, обходившегося со своими, невзирая на законы, и, низложив того василиска, то есть Болеслава, поставил его на место последнего, единодушно избрав по причине родственных связей и благочестия. О нём я скажу одну невероятную вещь, которой не следует подражать никому из христиан, а именно: он и часу не мог провести без выпивки...

Источник: [10.3]

Титмар из Мерзебурга

Здесь присутствовал также князь Яромир, которого в святую субботу недавнего Воскресения Господня (12.04.1012) изгнал из королевства Чешского брат его и вассал Ульрих, забывший свой долг, и заставил бежать к Болеславу (В Польшу — Прим. ред.), которого тот, несмотря на близкое родство (Отец Яромира — Болеслав II Чешский был братом матери Болеслава I Храброго Добравы), до сих пор рассматривал как врага своего и гонителя...

Следует также рассказать, как Ульрих, князь Чехии, чьё имя означает «несправедливый Мамон» (Точнее — «богатый наследством»), велел убить славного рыцаря Бозио и многих других за то, что они, — как он слышал от лживых шептунов, — помогают его изгнанному брату (Яромиру); в этих бедствиях все с осторожностью уразумели, чего им в будущем следует остерегаться.

Источник: [10.3]

Тверская летопись, 1034

Источник: [19.45]