30. Управление. Суды. Казни. Атрибуты власти

Если какой-либо человек будет убит в поле или на дороге, кто его тогда похоронит, тот должен заплатить головное, а его господину заплатить L (50) марок пени. Если убитый рыцарь или купец, за него платит он пятьдесят марок. За немца, которого поляки называют гостем, уплачивает он XXX марок...

Кто совершит кражу в кладовой какого-либо человека, будь то рыцарь или крестьянин, тот платит двенадцать марок пени...

Кто украдет пчёл, которые содержатся в ульях или в поставленных колодах, тот платит двенадцать марок пени; если же он будет присягать по этому поводу, то обязан сделать это сам-шесть...

Если же кто-нибудь убьёт купца или рыцаря на государственной дороге, он платит за это пятьдесят марок родственникам; а если у него [убитого] нет родственников, то их [деньги] берет князь данной земли, а также и другие пятьдесят марок за мир, нарушенный на государственной дороге. И если какой-либо человек будет присягать по этому поводу, то он должен сделать это сам-девять...

Кто обругает другого дураком или нанесет ему кровоточащую рану, за это платят VI марок пени; сам-третий присягают по этому поводу. За другие бранные слова уплачивают пятнадцать марок пени; сам-семь присягают по этому поводу...

Относительно штрафов (пени), которые здесь раньше были обозначены в марках, да будет известно, что три марки считаются за одну настоящую марку; когда же уплачивают штраф в VI марок, то это девять скойцев. Да будет известно, откуда пеня, которая обозначена триста, получила это название. В прежние времена в Польше был обычай приготовлять кусочки соли, каждый из которых назывался круги. Их платили триста в качестве пени. Теперь же, когда обычай [считать] на соль прекратился, то все-таки пеня называется триста. Относительно этого теперь установлено, что дают один скойц...

Но где плодовые деревья перерастают через забор в сад другого, то тот, кому принадлежит сад, не должен ни рвать плодов, ни трясти; но то, что упадет, это он может подобрать.

список страховых случаевсудебное право в Польше XIIIУголовный кодексказнинаказания за преступлениянравы обществарелигияобразованиекультураисторияподлоги историиинтересные фактыобщество

Источник: [13.4]

Смотрящий Рязани проштрафился. Скифы его казнили.

Уголовный кодексказнинаказания за преступлениянравы обществарелигияобразованиекультураисторияподлоги историиинтересные фактыобщество

Источник: [19.45]