▲ Наверх


Встарь, или Как жили люди


Гравюра
Искать: статьи комментарии автора источники

Встарь → Разделы и темы → Семейные и клановые бюджеты – «Треугольник устойчивости экономики» → Бюджет клириков и стабилизационный фонд власти → Славяне и российские этносы (XIII век) → Комментарии к статье № 2

Комментарии к статье № 2, Ватопедская грамота Ивана Асена II, 1230

27. Семейные и клановые бюджеты – «Треугольник устойчивости экономики»
27.3. Бюджет клириков и стабилизационный фонд власти. Славяне и российские этносы (XIII век)

Комментарии пер. Е. А. Тихоновой (6.11.2012 09:42:30)

1. Практор — чиновник.
2. Севаст — высший государственный чиновник, облеченный финансовой и судебной, а иногда и военной властью.
3. Дук — областной (городской) управитель.
4. Катепан — так же, как и дук был управителем области или города, но по рангу был ниже дука.
5. Десеткари — собиратели различных десятин (с овец, свиней, пчел).
6. Псари — собирающие у населения щенят от охотничьих собак для императора.
7. Апокрисиары — царские или иные посланцы, которые проходили по стране вместе со своими сопровождающими и имели право требовать постой (кров), пищу, стражу и перевоз.
8. Аподохаторы-предполагается, что это чиновники, обязанные собирать налоги в натуре.
9. «Ни писать» — означает запрещение вступать в монастырские владения так называемому «писцу», уполномоченному замерять и давать налоговую оценку.
10. Комод — предполагается, что это вознаграждение, получаемое налоговым чиновником деньгами при измерении жита (зернового хлеба) и вообще налога в натуре.
11. Мита — обязанность предоставлять постой войскам и должностным лицам.
12. Аподохия — не совсем ясный термин; возможно, относился к какому-либо из видов мита или же связан с деятельностью аподохаторов.
13. Ангария — общая обязанность предоставлять средства для перевоза государственных чиновников, войск и государственных рабов, производить определенные работы в царских владениях, исправлять дороги и мосты, строить крепости. Некоторые из этих обязанностей имели особые наименования.
14. Арико — предполагается, что это судебные штрафы (пеня, взыскания), платежи в царскую казну.



Пользовательское соглашениеО сайтеОбратная связь

ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»Победитель интернет-конкурса «Золотой сайт»

© Lifeofpeople.info 2010–2018

0,109