Комментарии к статье №2, Иоганн де Родес, 1650–1655

Редактор издания (17.11.2021 09:38:41)

Рейхсталер — старинная денежная единица Швеции, в XVII в. равнялась 6 маркам. Родес приравнивает рейхсталер к 50 копейкам (см.: Курц Б. Г. Состояние России в 1650—1655 гг. по донесениям Родеса. С. 234).

43. В Пскове ходили слухи, что бояре обманывают царя, дружат с иноземцами и главный виновник этого Борис Иванович Морозов, воспитатель бывшего царевича Алексея и его тесть. Когда псковичи 27 февраля получили от воеводы отказ не давать шведам хлеба, они были этим сильно взволнованы, а на другой день, 28 февр., вдруг разнесся слух, что едет по загородью «на Великой реке против Власьевых ворот» к Немецкому двору, стоявшему вне города, на Завеличье, какой-то немец с московской казной: это был Нумерс: псковичи на него набросились, хотели его убить или утопить в проруби, но потом только арестовали его; в тот же день они разграбили дом Емельянова. На следующий день, 1 марта, Нумерса всенародно пытали, поставив его на два огромных чана, а возле него палачей с кнутами: прочитав миром все бумаги, псковичи за печатью отослали их на подворье Снетогорского монастыря, а ненужные письма отдали Нумерсу.

44. «…., welches mier dann nun mehr grosse Confusion machet, undt ob zwar es nur theilss Prima undt theilss Seconda wechssell gewehssen, So werde Jch doch nun mit grosser muhe auf die Vierte wechssel fordern musten, damit wan es mit den Seconden vnndt Tertien auch also gehen mochte, welches ich dennoch nicht hoffen will, einer noch von denselben Vber kommen mochte». В «Сбор. Новг. Общ.», VI, 58, дан такой перевод этого места: «… хотя это были частью Prima — векселя и частью Seconda — векселя, но все-таки мне придется с большим трудом требовать четвертый вексель, чтобы можно учесть их вместе со вторыми и третьими, на что однако я не надеюсь».

#акции_компаний #ценные_бумаги #векселя #биржи #лотереи #рейдерство_властных_структур #преступления_ради_прибыли #история #подлоги_истории #финансы #экономика #интересные_факты #нравы_общества #хомотриалы