24. Армия, флот и охрана границ

Москва, 26 февраля

Уловкой оставив стрельцов и просто одетый, я направился ко дворцу, чтобы его хорошо осмотреть; я пробрался почти во все их приказы.

В дворцовом приказе было около 300 писцов, они сидят в маленьких комнатках по 4–6 человек в каждой и пишут на свитках, лежащих на коленях. Я осмотрел и кухню, и весь двор, и помещение царя и царицы. Перед Ильей Даниловичем (Милославским — Прим. ред.), тестем царя, я бил челом, присоединившись к немецким офицерам, чтобы среди них ближе подойти к нему.
Прошёл весь дворец неузнанным, иначе ни в Кремль, ни во дворец стрельцы нас не пускали.

Источник: [17.39]

Затем они (В 1651 г. — Прим. ред.) задумали следующее: чтобы сын одного из этих трёх заключенных вельмож и слуги двух [других] спрятали сабли под одеждой своей, а сверху надели женское платье, накинули на себя покрывала, [т. е.] притворились бы женщинами... трое убийц снова вошли в крепость, прошли в покой, где они убили Сулейман-бека (Владетеля крепости Хошаб; грабил всех, кто проезжал мимо — Прим. ред.)... заперли крепостные ворота и захватили крепость, думая так: мол, мы убили Сулейман-бека, потому мы и должны стать правителями вместо него.

Источник: [17.44]

Записка о том, что должен делать тот, кто сейчас отправляется в Португалию (агент влияния).

Он как можно скорее должен отправится в Дьепп (Французский порт в Нормандии — Прим. ред.), выдавая себя с этой целью за торговца. По прибытии в Дьепп он сразу же, как только представится возможность, сядет на фрегат, отплывающий прямо в Рай (Английский порт на берегу Па-де-Кале — Прим. ред.), Дувр или Плимут. Или же, если он не прибудет в Дьепп, пусть направится в Сен-Валери или Кале, чтобы отплыть оттуда.

По прибытии в Англию он немедленно сядет на первый же попавшийся корабль, который везет в Португалию зерно или другие товары (сейчас там много таких судов по причине неурожая в Португалии). Он заведет знакомство и дружбу с купцами или арматором, выдавая себя, как это он уже делал в других своих поездках, за португальского купца, заинтересованного в грузе корабля, и заявляя, что он едет также выправить многочисленные счета португальских купцов из Лондона, Голландии и Франции.

В дороге и по прибытии он осведомится о том, в каком положении находятся дела португальских повстанцев и какие именно города и порты восстали, туда он и направится по-прежнему под видом торговца зерном, приехавшего с этой целью и Голландии и Лондона, — и он должен вскорости раздать им это зерно.

Он втайне переговорит с некоторыми дворянами, с лицами явно недовольными и прочими через посредство замешанных в восстании еврейских купцов и будет всеми способами и доводами поддерживать их недовольство притеснениями инквизиции и тиранией испанцев, считающих их иностранцами и рабами и презирающих их до такой степени, что они дали им в правители женщину иностранку (Маргариту Савойскую — Прим. ред.), дабы она правила с присущей австрийскому дому суровостью, ибо до сих пор не находилось никого, кто противустал с тирании этой династии.

Далее, со всей необходимой осторожностью и ловкостью он постарается убедить их, что испанский король никогда не простит им их деклараций и мятежа, какие бы обещания и гарантии он им ни давал...

Источник: [17.50]

Москва. Под «крышей» аптекаря

За 6 мѣсяцевъ до нашего пріѣзда прибылъ сюда изъ Бельгіи отецъ Лаврентій фонъ Дугуне, бывшій впродолженіе 12 лѣтъ нашимъ миссіонеромъ въ Голландіи. Онъ былъ здѣсь химикомъ въ аптекѣ нашего католическаго аптекаря, но выдалъ себя, показавъ въ разныхъ случаяхъ въ обществѣ слишкомъ большія знанія каноническаго права и проч., и вслѣдствіе этого, равно какъ и вслѣдствіе частаго пріобщенія св. тайнамъ, возбудилъ подозрѣніе, что онъ тайный монахъ, и былъ бы въ большой опасности, если бы одно богобоязненное лицо не разсѣяло осторожно этой опасности и не удалило его въ Персію съ армянами подъ видомъ слуги.

Источник: [18.120]