22. Ремёсла и промышленность: политехнический музей сайта

[Год] гуй-вэй, 2-й год Мин-дао (13/II 1043 – 1/II 1044 г.).
[Король] издал указ, [предписывающий] построить несколько сот джонок. Все [они] были сделаны в виде драконов, фениксов, рыб, змей, тигров, попугаев.

[Год] у-шэнь, 1-й год Тянь-куан-бао-сян (6/II 1068 – 25/I 1069 г.).
[Король] ремонтировал военные корабли.

Осенью, в 9-ю луну (24/IХ – 22/Х 1075 г.) увидели жёлтого дракона... Кроме того, на побережье строились джонки и корабли, велось обучение морскому бою и было запрещено округам и уездам вести торговлю на нашей границе.

Источник: [20.49]