▲ Наверх


Встарь, или Как жили люди


Гравюра
Искать: статьи комментарии автора источники

Встарь → Разделы и темы → Что знали и чего не знали. Космические явления, мор → Космические явления: затмения, кометы… Астрономия и астрология → Славяне и российские этносы (...VIII век) → Комментарии к статье № 2

Комментарии к статье № 2, Лицевой летописный свод Ивана Грозного (Царь-книга)

20. Что знали и чего не знали. Космические явления, мор
20.20. Космические явления: затмения, кометы… Астрономия и астрология. Славяне и российские этносы (...VIII век)

Редактор сайта (20.04.2015 10:38:12)

Имеет смысл сравнить астрономическую терминологию Свода и фразу Афанасия Никитина из XV века: «смотрел я как волосыны да кола в зорю вошли, а лось главою стоял на восток»
Что перевели переводчики с церковно-славянского как «Плеяды и Орион вошли в зорю, а Большая Медведица головою упиралась на восток»

Представляется, что уровень астрономических знаний на Руси в XVI-ом веке от знаний века XV-ого отличался мало. Но точно должен был отличаться по терминологии от времён Троянской войны!

Однако мне не привелось видеть работы современных астрономов, в которых бы были проведены расчёты датировок как из описания Афанасия Никитина, так и из приводимых в Своде. На предмет соответствия астрономических явлений датировкам литературных памятников и историй там описанных. Разумеется, без подгонки под ответ.



Пользовательское соглашениеО сайтеОбратная связь

ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»Победитель интернет-конкурса «Золотой сайт»

© Lifeofpeople.info 2010–2018

0,11