Встарь, или Как жили люди


Гравюра
Искать информацию: в статьях в комментариях по имени автора среди наименований источников

Встарь > Разделы и темы > Культура: письменность, образование, литература и искусство > Литература. Переводы. Переводчики > Славяне и российские этносы (XIV век) > Комментарии к статье №1

Комментарии к статье №1, IV скра ганзейской конторы в Новгороде, 1315

18. Культура: письменность, образование, литература и искусство
18.5. Литература. Переводы. Переводчики. Славяне и российские этносы (XIV век)

Редактор сайта (26.10.2021 17:50:36)

Точно такое же ограничение китайцы ввели на изучение русскими китайского языка в XIX на границе Кяхта—Маймачен — а чтобы те не докопались до информации об истинной себестоимости товаров. Хотя сами китайцы тихо-тихо изучали русский по полной, и при болтливости наших купцов от того имели хороший гешефт.

Но у немцев причина, похоже, иной была — внутрення конкуренция: ушлые торгаши, понятное дело, не хотели пропускать молодых. Кроме того, это ограничение, скорее всего, касалось не ганзейцев, а фламандцев и прочая иных иностранцев — доходило до убийства конкурентов, только попытавшихся изучать русский!

И что понятно:
Вывоз российских мехов (дающих прибыль в 1000% и более)… Например, в 1669 г. купленную в Новгороде шкурку одного соболя англичане перепродавали на торгах, проводимых ими в Европе или Азии, за такие деньги, что, возвращаясь через 8 месяцев в Новгород, могли купить почти 100 таких же соболиных шкурок.

Эта норма прибыли была вряд ли меньше в веке XIV-м.

#культура #интересные_факты #профессиональное _образование #литература #переводы #книги #переводчики #история #наука
      |     О сайте >>   |    Обратная связь   |    Поддержать сайт >>

ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»Победитель интернет-конкурса «Золотой сайт»

© Lifeofpeople.info 2010 - 2024

▲ Наверх

0,157