▲ Наверх


Встарь, или Как жили люди


Гравюра
Искать: статьи комментарии автора источники

Встарь → Разделы и темы → Отношение к религии. Верования → Смена религии, прозелитизм. Веротерпимость → Славяне и российские этносы (XIV век) → Комментарии к статье № 7

Комментарии к статье № 7, Сообщение посланцев папских легатов из Риги, 22 сентября 1324

16. Отношение к религии. Верования
16.3. Смена религии, прозелитизм. Веротерпимость. Славяне и российские этносы (XIV век)

Редактор сайта (11.11.2012 12:05:43)

«и пусть христиане чтут бога своего по-своему, русские — по-своему, поляки — по-своему, а мы чтим бога по нашему обычаю, и у всех [нас] один бог» —


1.

То есть ни русских, ни поляков Гедимин за христиан не считал... если оставить запятую.
Но если поставить знак двоеточия после первого слова «по-своему», то смысл фразы меняется полностью! Вот именно так и рождаются «сенсационные гипотезы», «теории» и прочая информация для таблоидов.

2.

Выходит, что Гедимин точно не верил в Христа, но отчаянно поклонялся какому-то своему богу (/богине)... имея большинством в числе своих подданных русских (языком делопроизводства в Великом княжестве Литовском русский был), которые уж как... 400 лет крещены были (sic!)!

И действительно: пруссы, нотанги, литовцы, курши, латгалы, земгалы, эсты, ливы долгое время оставались в Европе последними носителями веры отцов, и которые в пику «невеждам» (так балты называли христиан) с неистребимым упрямством продолжали поклоняться Žemes mate (богиня Мать-земля, латв.; Žemyna у литовцев) и обширной коллегии Её богов, никого из христиан не допуская в священные рощи и гроты, на своих территориях никакого института Церкви не признавая вообще вплоть до начала XVII века (это я о людях говорю, а не о тусовщиках-во-власти и городских ростовщиках!), и имевших древнее и, похоже, руническое письмо.

3.

Относительно обстоятельств, что подвигнули кн. Гедимина отказаться от экспансии Ватикана на славянских территориях были проводимые «заинтересованными» сторонами подковёрные игры с откровенными угрозами князю славян: и со стороны Московии, и со стороны орденов Пруссии. Князь элементарно испугался, и приверженность его к старой вере тут вообще ни при чём, — Гедимин мог продать кого угодно и что угодно ради сохранения своей власти, о чём говорит содержание ст.5 в этой же теме.

Легаты пишут далее:

«Позднее мы услыхали от брата Генриха, брата Бертольда и других братьев и даже от лиц недуховного звания, что братья из Пруссии дали много дорогой одежды и добра тем, кто повлиятельнее из Жемайтии, поэтому те поднялись против короля, говоря, что если он примет веру, они захватят его самого, сыновей и всех близких к нему и при содействии братьев Тевтонского дома изгонят из его королевства и полностью истребят.

Такие угрозы они много раз на протяжении этого года бросали в лицо королю; тем же королю угрожали и русские, и будто поэтому-то король отклонился [от принятия] веры, так что он не решается больше говорить о крещении...

Однажды, когда я (брат-Николай) беседовал с королём, король заговорил о своём обращении, прося у меня совета, что делать. Я ответил: «Мне кажется, что вы поступаете не мудро. Вы почитаете отцом рижского архиепископа, [а] он сам себя не может защитить, ведь он сам добрый двенадцатый год находится в Риме по своим делам, и до сих пор конца этому нет. Следовательно, как вас защитит тот, кто себе самому не может помочь; а господин апостольский наместник так далеко, что вы будете полностью и совершенно уничтожены прежде, чем он придёт к вам на помощь. Но если вы хотите идти по этому пути, то вы должны предпочесть какого-нибудь могущественного короля, как король Венгрии или Богемии. Они смогут вас защищать и оберегать» [там же]

И Венгрия, и Богемия были к тому времени подконтрольными Ватикану территориями.






Пользовательское соглашениеО сайтеПосодействоватьОбратная связь

ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»Победитель интернет-конкурса «Золотой сайт»

© Lifeofpeople.info 2010–2017

0,095