Встарь > Разделы и темы > Обычаи, нрав, праздники > Обычаи, нравы, черты характера > Славяне и российские этносы (XVII век) > Комментарии к статье №33
Комментарии к статье №33, Георг Паерле, 1606–1608
14. Обычаи, нрав, праздники
14.2. Обычаи, нравы, черты характера. Славяне и российские этносы (XVII век)
Пользовательское соглашениеО сайтеОбратная связь
ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»
© Lifeofpeople.info 2010 - 2019
▲ Наверх
Примечания переводчика Н. Г. Устрялова (10.10.2016 16:41:23)
159
Gregorius Wokiof. Самозванца умертвили двое: Иван Воейков и Григорий Волуев (Карамз. Ист. Госуд. Рос. XI, пр. 532.). Волуева Немцы называют Wolnik и Mulnik. Историограф Миллер никак не мог разгадать этого имени и думал, что Mulnik есть имя нарицательное Мыльник, т. е. мыловар (Samml. Russ. Gesch. V. 357). И в Беровой летописи стоит Mulnick.