▲ Наверх


Встарь, или Как жили люди


Гравюра
Искать: статьи комментарии автора источники

Встарь → Разделы и темы → Природный окоём. Человек → Земля, вода, световой день → Славяне и российские этносы (XIII век)

1. Природный окоём. Человек

1.1. Земля, вода, световой день. Славяне и российские этносы (XIII век)

Поло, Бекран

Статья № 1
Марко Поло, 1295–1298

Сибирь

На севере, знайте, есть царь Канчи (Улус Джучи, ставка на Сырдарье. — Прим. ред.)

<…>

Еще у этого царя есть такие места, где никакая лощадь не пройдет; это страна, где много озёр и ручейков; тут большой лёд, трясины и грязь; лошади там не пройти. И эта дурная страна длится на тринадцать днищ, и каждый день есть стоянка, где пристают гонцы, что ходят по стране.

<…>

На север от этого царства (от Улуса Джучи. — Прим. ред.) есть темная страна; тут всегда темно, нет ни солнца, ни луны, ни звёзд; всегда тут темно, так же как у нас в сумерки. У жителей нет царя; живут они как звери, никому не подвластны.

Татары приходят сюда, и вот как: приходят они сюда на жеребых кобылах, а жеребят оставляют на границе, чтобы кобылы возвращались к своим жеребятам; и знают они дорогу лучше людей. Так-то приходят сюда татары на кобылах, как я вам сказал, а жеребят оставляют позади, и грабят они тут все, что находят, а когда награбят, возвращаются; кобылы идут к своим жеребятам, и знают они хорошо свою дорогу.

природаводадорогинашествиеграбежи

Источник: [13.9]

Статья № 2
Мухаммад ибн Наджиб Бекран, 1265

Атиль — это слово обозначает название города хазар, посреди которого проходит джейхун1, направляясь к морю; это также и название джейхуна. Верховье его лежит вблизи от хырхызов, и проходит он между [местом расселения] кимаков и туркменских племён, затем тычет к булгарам и к пределам русов, а затем направляется к буртасам таким образом, что впадает в озеро Абескун (Каспий — Прим. ред.), [проходя] посредине города хазар, который также носит название Атиль, или иначе Джамлих. И когда этот джейхун впадает в море, [на протяжении] приблизительно десяти фарсахов вода его остаётся приятной, и ею как по качеству, так и по вкусу можно отличить от морской. Зимой чистые воды этого потока сковываются льдом.


1 Джейхун—арабское название р. Амударьи, но «в простонародье», как замечает автор Джахан-наме, джейхунами называли большие реки вообще. — Прим. ред.

каганатИтильпреснаялёд

Источник: [13.42]






Пользовательское соглашениеО сайтеПосодействоватьОбратная связь

ПОБЕДИТЕЛЬ ИНТЕРНЕТ-КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ САЙТ»
Победитель XIII Всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в номинации «Познавательные сайты и блоги»Победитель интернет-конкурса «Золотой сайт»

© Lifeofpeople.info 2010–2017

0,1